KILANGAN DOMPET DADI CERITO SINGKAT
Deneng : SITI NURJANNAH
Rinten rinten suwarane banyu seng ceblok saka gendeng omah e Sarti.
"Hawane penak digae turu maneh" iku basa guyon ne Sarti ngremeng soko ati ne, Sarti ngenteni têrange udan karo lemper lemper sandangane.
Udan wes terang Sarti kate dolan nang omahe Winda gang sedelok Sarti mlaku, tengah dalan nang ngisor e wet randu enek pak Darmo lagi clingak - clinguk koyok lagi binggung lan wajah e soyok panik koyok lagi ngelak i barang seng penteng.
Terus Sarti mereki pak Darmo karo nakok i opo sing dilakoni pak.darmo, karo rai wedi lan sungkan Kate nakok i pak Darmo.
"Njenegan teng mriki lah nopo pak? Tak sawang koyok lagi binggung lan panik?" (Pitakone Sarti karo nada kalem?
"Aku lagi ngelaki dompetku ndok seng mau ceblok, tapi aku gak roh ceblok e Nang endi." (Jawabe pak Darmo k2 wajah gugup)
"MasyaAllah pak, kulo rencangi madosi nggeh pak?" (Lan kaget, Sarti melu oker oker godong seng onok nang sandinge kono)
Pak Darmo karo Sarti isek ngelaki dompet seng ora eroh ceblok e Nang Endi.
"Krontong krontong tong tong" belok kenalpot mobal nutupi dalan, Budi Karo Doni guyon Nang dukur sepedah, Doni karo budi roh pak Darmo karo Sarti oker oker godong Karo ambekan gede.
Sepedah e Budi dijagang Nang sandeng wet jati seng erek karo wet randu karo kesusu cah loro iku merek i Sarti.
"SAR sar enek opo kok awakmu nang kene karo pak Darmo?" (Doni takok nang Sarti karo rai seng gugup)
"Iki aku lagi ngewangi pak Darmo" (karo ambekan gede Sarti nyauti Doni karo budi)
"La ngewangi opo sar? Ngelak cacing yo piye? (Karo sodok meringis Budi takok Sarti)
~ ekspresine Sarti seng gregeten karo pengen nyakop budi) "dompete pak Darmo ceblok, saiki aku lagi ngewangi wonge ngelak i dompete!"
"Le le mau awakmu nang dalan opo roh dompet ceblok opo ora?" (Karo rai sedeh lan melas pak Darmo takok budi lan Doni)
"Mboten pak, mboten enten nopo - nopo !!" (Budi karo Doni nyauri pak darmo.)
Doni, budi, karo Sarti podo ngewangi ngelak i dompete pak darmo, seng gak roh nang di ceblok e karo seng gak temok temok, pak Darmo wes ikhlas karo dompete seng gak temok lan gak roh parak e Nang di, nek ngelak i dompet wetbisuk Sampek sore Karo weteng lesu gurung mangan opo opo, pak darmo ngewisi ngelki dompet e seng gak ketemu.
Sarti seng sak Jane Kate dolen nang omah e Winda dadi orasido dolen amergi wayah wes sore karo weteng wes lesu, Doni karo budi numpak i sepedah terus kate balek nang omah e Dewe dewe.
Winda playon gedebuka. Karo mengos mengos ambekna gede karo ngowo barang nang tangan tengene, Winda roh pak darmo terus berok berok nyebut jeneng e pak darmo
"Pakk pakkk pakkk........ Darmooooooo" (Winda sak banter banteré nyelok pak darmo karo suworo seng buanter lan ambekan ne gede)
Pak darmo karo arek arek podo binggong lan kaget karo winda seng moro moro nyelok jenege pak darmo karo playon seng gak ngerti onok opo, k2 gedebukan Winda mereki pak darmo karo konco koncone seng isek enek nang panggonan iku, karo kesusu Winda playon koyok bar digodak setan ketok :.
"Enek opo da awakmu kok playon karo ambekan gede, koyok bar digodak setan" (pitakone pak darmo marang winda)
"Niki lo pak ....... -hahohahoahao-" (ambekan gede karo ngomonge pedhot pedhot)
"Lunggoh sek da, seng santuy ngono lo" (Sarti ngandani Winda karo sendepel wet)
"Wes tenang to da? Enek opo kok awakmu playon karo berok berok kok gugup banget da" (pitakonane pak darmo marang winda)
"Nggeh pak ngeten pak! Kulo mau teng dalan ajenge tumbas minyak teng bu karti, Kulo Nemu dompete njenegan, mangkané kulo playon pak, kulo wedi nek njenegan bingono lan bek menawi penteng pak" (penjelas e Winda Nang pak darmo)
Karo bungah lan sumringah pak darmo, sarti, budi lan Doni bareng bareng ngucapne syukur "Alhamdulillah" lan seneng pak darmo bunggah poll seng kawite pegel, lesu, dadi seneng lan bunggah
"Alhamdulillah ndok, mator suwon seng akeh ndok! Karo awakmu kabeh wes gelem ngewangi aku sampek sore oker oker godong gareng, iki wes podo lesu kabeh??" (Karo bungah lan seneng pak darmo mator suwon)
"Nggeh pak"
terus karo pak.darmo ditrakter mangan kabeh.
Tugas 2 translate
Kucing-Kucing Itu Cerdas Untuk Dirayakan
Dining : UNDIL
Satu-satunya yang ada di sana adalah Kucing berambut putih yang lembut, berkilau, berjalan di dapur. Dia melihat thekek muda daging lebih telanjang tersentak bork oleh mana. Kucing sangat ingin makan, dan terus mencari cara untuk menangkap daging karang. Dengan syal ibukota yang menarik, dan ketekunan adalah kata-kata yang memegang, Kucing merasa mampu merebut tersentak thekek anak di bawah pengamatan masih mentah, belum berpengalaman.
"Hai Thekek, tubuhmu sangat kaku, sangat kuat, dan kulitmu tidak setipis kulit. Apa rahasianya?
Thekek sangat gembira dengan Kucing yang cantik itu. Tetapi dia tetap diam karena dia khawatir jika dia menjawab pertanyaan Kucing, kerajaannya akan jatuh ke dalam.
Kucing itu tidak masuk akal, jadi tanyakan lagi
"Hai Thekek, kamu tidak bisa mengajariku untuk berjalan di dinding. Bagaimana kamu bisa benar-benar berjalan di dinding, siapa yang mengajar siapa pun?"
Diam-diam, dia ingin menjawab bahwa tidak ada yang mengajar di dinding. Dia sangat berpengetahuan, sehingga dia bisa berjalan sendiri dan diajar oleh siapa saja.
Kucing coba lagi memuji anaknya Thekek.
"Hai Thekek, kurasa suaramu tidak bagus. Kamu bisa menyanyikan lagu apa pun sementara aku lebih tertarik padamu."
Anak-anak tidak bisa Thekek tersenyum lagi, ingin eksis. Dia membuka mulutnya untuk bernyanyi. Tentu saja kekaisaran jatuh ke dalam perangkap. Untungnya ada Mbokne Thekek mendapatkan tersentak musim gugur, ia mengambil anak itu pergi wajah Thekek kucing menarik.
Mbokne merasa mereka memiliki kurang mendidik mereka sehingga tidak mudah ketika klenthir memuji wajahnya yang menarik sosok hati (UNDIL - 2012).
ing interpretasi : SITI NURJANNAH
Deneng : SITI NURJANNAH
Rinten rinten suwarane banyu seng ceblok saka gendeng omah e Sarti.
"Hawane penak digae turu maneh" iku basa guyon ne Sarti ngremeng soko ati ne, Sarti ngenteni têrange udan karo lemper lemper sandangane.
Udan wes terang Sarti kate dolan nang omahe Winda gang sedelok Sarti mlaku, tengah dalan nang ngisor e wet randu enek pak Darmo lagi clingak - clinguk koyok lagi binggung lan wajah e soyok panik koyok lagi ngelak i barang seng penteng.
Terus Sarti mereki pak Darmo karo nakok i opo sing dilakoni pak.darmo, karo rai wedi lan sungkan Kate nakok i pak Darmo.
"Njenegan teng mriki lah nopo pak? Tak sawang koyok lagi binggung lan panik?" (Pitakone Sarti karo nada kalem?
"Aku lagi ngelaki dompetku ndok seng mau ceblok, tapi aku gak roh ceblok e Nang endi." (Jawabe pak Darmo k2 wajah gugup)
"MasyaAllah pak, kulo rencangi madosi nggeh pak?" (Lan kaget, Sarti melu oker oker godong seng onok nang sandinge kono)
Pak Darmo karo Sarti isek ngelaki dompet seng ora eroh ceblok e Nang Endi.
"Krontong krontong tong tong" belok kenalpot mobal nutupi dalan, Budi Karo Doni guyon Nang dukur sepedah, Doni karo budi roh pak Darmo karo Sarti oker oker godong Karo ambekan gede.
Sepedah e Budi dijagang Nang sandeng wet jati seng erek karo wet randu karo kesusu cah loro iku merek i Sarti.
"SAR sar enek opo kok awakmu nang kene karo pak Darmo?" (Doni takok nang Sarti karo rai seng gugup)
"Iki aku lagi ngewangi pak Darmo" (karo ambekan gede Sarti nyauti Doni karo budi)
"La ngewangi opo sar? Ngelak cacing yo piye? (Karo sodok meringis Budi takok Sarti)
~ ekspresine Sarti seng gregeten karo pengen nyakop budi) "dompete pak Darmo ceblok, saiki aku lagi ngewangi wonge ngelak i dompete!"
"Le le mau awakmu nang dalan opo roh dompet ceblok opo ora?" (Karo rai sedeh lan melas pak Darmo takok budi lan Doni)
"Mboten pak, mboten enten nopo - nopo !!" (Budi karo Doni nyauri pak darmo.)
Doni, budi, karo Sarti podo ngewangi ngelak i dompete pak darmo, seng gak roh nang di ceblok e karo seng gak temok temok, pak Darmo wes ikhlas karo dompete seng gak temok lan gak roh parak e Nang di, nek ngelak i dompet wetbisuk Sampek sore Karo weteng lesu gurung mangan opo opo, pak darmo ngewisi ngelki dompet e seng gak ketemu.
Sarti seng sak Jane Kate dolen nang omah e Winda dadi orasido dolen amergi wayah wes sore karo weteng wes lesu, Doni karo budi numpak i sepedah terus kate balek nang omah e Dewe dewe.
Winda playon gedebuka. Karo mengos mengos ambekna gede karo ngowo barang nang tangan tengene, Winda roh pak darmo terus berok berok nyebut jeneng e pak darmo
"Pakk pakkk pakkk........ Darmooooooo" (Winda sak banter banteré nyelok pak darmo karo suworo seng buanter lan ambekan ne gede)
Pak darmo karo arek arek podo binggong lan kaget karo winda seng moro moro nyelok jenege pak darmo karo playon seng gak ngerti onok opo, k2 gedebukan Winda mereki pak darmo karo konco koncone seng isek enek nang panggonan iku, karo kesusu Winda playon koyok bar digodak setan ketok :.
"Enek opo da awakmu kok playon karo ambekan gede, koyok bar digodak setan" (pitakone pak darmo marang winda)
"Niki lo pak ....... -hahohahoahao-" (ambekan gede karo ngomonge pedhot pedhot)
"Lunggoh sek da, seng santuy ngono lo" (Sarti ngandani Winda karo sendepel wet)
"Wes tenang to da? Enek opo kok awakmu playon karo berok berok kok gugup banget da" (pitakonane pak darmo marang winda)
"Nggeh pak ngeten pak! Kulo mau teng dalan ajenge tumbas minyak teng bu karti, Kulo Nemu dompete njenegan, mangkané kulo playon pak, kulo wedi nek njenegan bingono lan bek menawi penteng pak" (penjelas e Winda Nang pak darmo)
Karo bungah lan sumringah pak darmo, sarti, budi lan Doni bareng bareng ngucapne syukur "Alhamdulillah" lan seneng pak darmo bunggah poll seng kawite pegel, lesu, dadi seneng lan bunggah
"Alhamdulillah ndok, mator suwon seng akeh ndok! Karo awakmu kabeh wes gelem ngewangi aku sampek sore oker oker godong gareng, iki wes podo lesu kabeh??" (Karo bungah lan seneng pak darmo mator suwon)
"Nggeh pak"
terus karo pak.darmo ditrakter mangan kabeh.
Tugas 2 translate
Kucing-Kucing Itu Cerdas Untuk Dirayakan
Dining : UNDIL
Satu-satunya yang ada di sana adalah Kucing berambut putih yang lembut, berkilau, berjalan di dapur. Dia melihat thekek muda daging lebih telanjang tersentak bork oleh mana. Kucing sangat ingin makan, dan terus mencari cara untuk menangkap daging karang. Dengan syal ibukota yang menarik, dan ketekunan adalah kata-kata yang memegang, Kucing merasa mampu merebut tersentak thekek anak di bawah pengamatan masih mentah, belum berpengalaman.
"Hai Thekek, tubuhmu sangat kaku, sangat kuat, dan kulitmu tidak setipis kulit. Apa rahasianya?
Thekek sangat gembira dengan Kucing yang cantik itu. Tetapi dia tetap diam karena dia khawatir jika dia menjawab pertanyaan Kucing, kerajaannya akan jatuh ke dalam.
Kucing itu tidak masuk akal, jadi tanyakan lagi
"Hai Thekek, kamu tidak bisa mengajariku untuk berjalan di dinding. Bagaimana kamu bisa benar-benar berjalan di dinding, siapa yang mengajar siapa pun?"
Diam-diam, dia ingin menjawab bahwa tidak ada yang mengajar di dinding. Dia sangat berpengetahuan, sehingga dia bisa berjalan sendiri dan diajar oleh siapa saja.
Kucing coba lagi memuji anaknya Thekek.
"Hai Thekek, kurasa suaramu tidak bagus. Kamu bisa menyanyikan lagu apa pun sementara aku lebih tertarik padamu."
Anak-anak tidak bisa Thekek tersenyum lagi, ingin eksis. Dia membuka mulutnya untuk bernyanyi. Tentu saja kekaisaran jatuh ke dalam perangkap. Untungnya ada Mbokne Thekek mendapatkan tersentak musim gugur, ia mengambil anak itu pergi wajah Thekek kucing menarik.
Mbokne merasa mereka memiliki kurang mendidik mereka sehingga tidak mudah ketika klenthir memuji wajahnya yang menarik sosok hati (UNDIL - 2012).
ing interpretasi : SITI NURJANNAH
Komentar
Posting Komentar